(Graphic por Mary Treschitta)

Cuando las circunstancias de la existencia de los adolescentes les permiten llegar sin traumas “…a los 15 años… un adolescente puede entender y relacionar dos o más abstractos y percibir ambigüedades y contradicciones. A los 20… el cerebro puede coordinar diferentes abstracciones y comienza a resolver contradicciones. (Finalmente), sólo a los 25… el cerebro es capaz de evaluar el conocimiento y combinar formas extremadamente complejas para construir y evaluar nuevas formas de entendimiento y conocimiento.

Pero estos matices enormemente ricos y complejos surgen en la adolescencia sólo si se da el apoyo necesario, que puede provenir de padres, profesores, formadores, jóvenes de mayor edad, supervisores, directores espirituales o religiosos u otras personas, para alentar a los jóvenes a ‘ejercer’ su pensamiento analítico y abstracto.” (Tomado de Kurt W. Fischer, Director del programa sobre la mente, el cerebro y educación; en Harvard Graduate School of Education).
 
Es evidente que a la edad de 18 años los adolescentes no son adultos, y es injusto y muy peligroso poner en sus manos el timón de la nave en el momento más crítico de su desarrollo, cuando ni siquiera nosotros, sus pastores, los hemos preparado para conducir el barco de su existencia en este mar enfurecido.
 
Si la sociedad generalmente desatiende los derechos de los adolescentes con sus leyes permisivas y no los apoya en el lapso de su crecimiento, donde se consolida su humanidad, podrían ellos caer en los tentáculos de la justicia y sus castigos. Su potencial creativo completo se perdería en las celdas de la supuesta redención de la equidad. Conociendo la ineficacia de los castigos donde los seres humanos han deshumanizado su propio género obligando a los hombres a la irracionalidad y pisoteando la dignidad para absorber su libertad dentro de los límites de su propia frustración, donde su supervivencia depende de su fuerza y astucia, los menores que violan las normas sociales se mantendrían en el limbo de su desarrollo. En este siglo XXI, era de progreso sin precedentes, las cárceles son las universidad más pobladas, donde muchos de nuestros jóvenes reciben su título en el crimen y no tienen otra opción que envolver su existencia en su propia desolación sin la esperanza de convertirse en ciudadanos adoptados por los sacro-política sociedad humana.
 
Fue en la desorientación del laberinto de la percepción que los niños se perdieron, cuando en su lenguaje sin voz y en su desesperación, lloraron, y nadie les escuchó. Tenían la sensación de que ni sus padres escuchaban sus lamentos. Los habíamos criado en un mundo de fantasía. La ilusión había sido su pan, y cuando necesitaron enfrentar la dura realidad de la existencia, los adultos los acorralamos, proporcionándoles las licencias que les permiten actuar como adultos cuando estaban todavía en una etapa temprana de su madurez. A la edad de 16 años, los adolescentes están probando ya los límites de su libertad, el desafío de una amalgama de posibilidades despierta la codicia de sus sentidos, y se embarcan en el peligro de las aventuras en su búsqueda para explorar el mundo y satisfacer el deleite de su transformación. No estando adecuadamente preparados para administrar su timón, los adolescentes chocan con su reflexión y rompen la barrera de su conocimiento limitado. En este momento, la justicia exige su presencia, mientras se sienten atrapados por la red de injusticia sin su comprensión porque las sociedades, que les han guiado de acuerdo con sus criterios, quieren sumir a la mayoría de nuestros hijos en la niebla de la esclavitud de la ignorancia.
 
Subliminalmente, la sociedad ha insensibilizado la mente de la juventud desde su nacimiento con la promiscuidad de los programas de TV, donde los niños pequeños tienen libertad para elegir lo prohibido. La música y sus melodías que promueven el deleite de la violencia, los video juegos, donde el objetivo es desmoronar la vida derramando sangre por todas partes; y la última invención, la computadora, con su red cibernética que trasciende las barreras del universo y les da la oportunidad de entrar en la intimidad de la opulencia del mal. Allí, los depravados contactan y se reúnen con adolescentes incautos que caen en sus trampas para nunca volver. Por otra parte, empiezan a consumir drogas legales o ilegales que carcomen su cerebro todavía en proceso de desarrollo, cuando los muchachos buscan escaparse de su holocausto. Además, los sistemas educativos atan y amordazar la creatividad de los niños en las aulas, donde pierden sus derechos, que protegen sus ideales basados en la sabiduría innata que trae la nueva generación. La guía de nuestro programa educativo no permite a los aprendices expresar sus sentimientos y les obligan a aprender la filosofía y los conceptos de las voces del pasado que aún rigen esta supuesta democracia en que vivimos.
 
Por otra parte, la autoestima y la autoconfianza de nuestros adolescentes quedan ocultas entre los muros de los recintos que se convierten en testigos silenciosos de la deshumanización de nuestros futuros líderes. Acorralados por la sociedad con el pretexto de que son niños hiperactivos, les proporcionamos depresivos desde una edad temprana. Después, cuando se convierten en adictos a las prescripciones legales en la libertad de sus años de adolescencia, cuando los padres pierden el control de sus pequeñas mascotas, los chicos experimentan con las drogas prohibidas convirtiéndose en zombis para poder soportar el encarcelamiento de su identidad. Su palabra, la voz de su conciencia, ha sido derrocada por el poder de la sociedad, por los líderes coronados que no desean bajarse de su pedestal, por miedo a ser reemplazados por los genios del siglo XXI. Parece que, en la oscuridad, alguien ha propuesto la extinción de los herederos, de esos niños dotados de estos tiempos que son capaces de percibir los secretos de la evolución y que, bajo una buena orientación, rescatarían nuestro planeta en peligro de extinción.
 
Después de todo, la sociedad, es decir, los padres, las religiones, los comerciantes, los legisladores, no han notado que si no cambian radicalmente sus leyes, su sistema educativo y gubernamental, van a ser víctimas de su propia invención alcanzando su genocidio en su ambición por el poder del mundo. Es obvio que cuando las sociedades olvidan el respeto que merece su juventud violando sus derechos de protección y consejo hasta que alcanzan la madurez, que es el comienzo de su humanización, y se les utiliza como estímulo de su ambición, los resultados causan el caos del equilibrio del presente y la catástrofe del futuro. Los bebés se convierten en niños, los niños en adolescentes y los jóvenes en adultos. Después de la edad adulta, por fuerza sigue la senilidad, que trae el deterioro de la mente y el cuerpo para abrazar la oscuridad del último ciclo de la vida. Si no tenemos sucesores entrenados para seguir remando el barco de nuestra existencia, la humanidad estará condenada al exterminio total y no es a nuestro creador sino a nosotros mismos a quien debemos culpar porque, en lugar de respeto por el derecho a vivir, luchamos con el dador de vida para aniquilarnos nosotros mismos y nuestro más preciado don, los hijos.

El Alcalde le comunicó a la audiencia cuan eficiente su administración ha sido en eliminar todos los carros que utiliza la ciudad. Esfuerzo que le ha  ahorrado a los pagadores de impuestos una gran cantidad de dinero. Pero Mary-Jane Foster estaba lista con fotos, incluyendo tablillas de los carros que alega en la actualidad oficiales están guiando hastasus casas. Las fotos mostraban los carros del Superintendente de Escuelas John Ramos, el abogado de la ciudad Mark Anastasi, el director de pólizas y administración, Thomas Sherwood y el director de relaciones de empleos Lawrence Osborne. 

En la foto se ven algunas personas que asistieron al foro. (Foto por Ángel Reyes)

Foster dijo a la audiencia que el alcalde no debía alabarse acerca de algo que no era cierto. Cuando en realidad dinero de los contribuyentes está siendo utilizados en gas por uso de carros de la ciudad. La directora de comunicación de la ciudad dijo que Sherwood y Anastasi no poseen carros de la ciudad, y Osbourne se transporta en bicicleta a su trabajo. Con relación a Ramos, Ficarra dijo que el debe responderle a la Junta y el departamento de educación.

El 5 de July, en forma abrupta la junta decidió entregarle las operaciones al estado. Hernan Illingworth uno de los 7 miembros designados por el Comisionado interino estatal George Coleman dijo :”El carro que Ramos usa esta en el contrato. Es algo que no hemos hablado pero se lo recomendare al nuevo equipo”

Finch atacó el record de Mary-Jane Foster como pasada dueña del equipo  Bluefish. Dijo que durante el tiempo que Foster  fue propietaria  el equipo funciono en negativo. Ella se defendió y dijo que el equipo que fundó generó $60 millones a la región y que creó 90 empleos.

Personas que asistieron al foro auspiciado por Proyecto Nueva Vida, periódicamente se miraban aparentemente disfrutando el debate personal entre los dos candidatos.
Foster sugirió Finch mentía cuando dijo que su administración había gastado menos que otras administraciones. Foster dijo: “cualquiera gastaría menos si las facturas no son pagadas”. Identificó las contribuciones por pensión como una de esa facturas no pagadas por la administración.

Finch, luciendo furioso dijo que Foster no logró obtener un contrato en “Arena at Harbor Yard” porque ella quería utilizar $50 millones en dinero de los contribuyentes y mantenerse como dueña de la organización. Foster negó  el comentario.   
Los otros dos candidatos fueron Jeff Kohut un nativo de Bridgeport quien ha sido un activista en varios frentes-y está corriendo como independiente, y Rick Torres, quien recientemente obtuvo el endoso del  partido Republicano. Torres fué candidato para alcalde en el 2007.

En el Estado Jardín, New Jersey, donde el huracán sopló a 45 millas (72 kilómetros) por hora forzando a 15 000 personas a refugiarse en albergues y a evacuar a 3000 de ellos de dos hospitales y por lo menos 25 centros de salud, la gobernadora Chris Christie expresó que Irene causó tres muertes y había dejado a 800 000 personas sin electricidad a consecuencia de la caída de los árboles que se llevaron consigo los cables eléctricos. Otra terrible inconveniencia fueron las inundaciones que causó el desborde de los ríos provocando la inundación de algunas casas, por lo que calculaba que la recuperación del desastre costaría billones de dólares.

Arbol arrancado de raiz frente a una residencia en Norwalk (Foto por Ana Cecilia Zapata)

En Nueva York, donde la tormenta arribó a 65 millas por hora, la precaución de sus habitantes, que prácticamente evacuaron los sectores aledaños al mar de sus ciudades, o se escondieron en sus casas, Irene no cobró victimas pero dejó una perdida de cerca 6 billones de dólares, dijo Peter Morici, un profesor de la universidad de Maryland, quien calcula que la reparación del daño nacional puede llegar a los 40 billones de dólares.

En Connecticut el huracán perdió fuerza y se convirtió en tormenta tropical, pero en muchos pueblos, como Stamford y Norwalk, arrancó arboles de raíz y el mar se desbordó inundando calles y viviendas. Los vecinos no podían creer que tenían que palear algas marinas, mientras el viento rugía. Los árboles se derrumbaron produciendo bloqueo de casas y calles. En la playa de Cove se pueden ver los escombros del muro destruido, árboles que resistieron el impacto del voraz viento y el choque de la fuerza de la marea que desnudó sus raíces, lo mismo que trató sin éxito de arrancar las bancas de su sitio.

En Fairfield, 23 casas fueron afectadas incluyendo una que colapsó dentro de New Island Sound y una que se inundó, además de 14 000 residentes sin electricidad y 70 personas en albergues.

En Milford, después de una semana del aterrizaje de Irene, cerca de 200 personas todavía están sin electricidad. Allí, el agua del mar quebró ventanas y paredes y daño lo que encontró en su camino.

Como todos sabemos por las noticias, el presidente Obama declaró a Connecticut zona de mayor desastre, por lo cual habrá ayuda para el estado y sus esfuerzos de recuperación. En Norwalk se espera identificar a las propiedades con daños, para esto sus residentes deben llenar una encuesta de avaluación para residentes y negocios que suministrarán datos al estado y la Federal Emergency Management Agency FEMA (Agencia Federal de Control de Emergencias).

Inundaciones asociadas a huracanes causaron grandes problemas en las montaña de Adirondack, NY, en1999, pero nada como Irene que, navegando sobre el horizonte del Mar Caribe con su funesta conflagración de vientos y agua, merodeaba y lanzaba sus tentáculos contra la zonas costeras del Este, produciendo el pánico en la población que aceleradamente se dejaba dominar por el miedo causado por la espera inminente de un tornado para el cual la humanidad aun sigue sin encontrar la forma de por lo menos prepararse apropiadamente. Pero, para la suerte de sus habitantes, el siniestro monstruo perdió fuerza en su camino y cuando pasó sólo zarandeó los pueblos costeros y no causó el daño esperado, aunque sí deterioró viviendas y negocios, caminos y playas, y por ende a la economía ya resquebrajada del país.

Después de la tormenta, los habitantes de las zonas afectadas dan gracias por la benevolencia de la naturaleza y aprenden la lección de una experiencia que perdurará para siempre en su memoria. Una semana después, aún contemplando los despojos, se preparan para disfrutar del resto del verano y comentar sus historias acerca del huracán que se convirtió en tormenta tropical solo para permitirles volver a esperar el anuncio climático de tiempos mejores donde la esperanza de la recuperación económica de la nación se alarga un poco mas, pero el valor de la existencia se aprecia después de la agonía de la espera de Irene.

Allí, en la convención, estuvieron los ex alcaldes Alex A. Nopp y Bill Collins; los representantes del estado Bruce V. Morris y Christopher R. Perone; y el Senador del estado Bob Duff.

Andrew S. Garfunkel, nominado como candidato demócrata para postular en contra del actual alcalde Richard A. Moccia, este noviembre, expresó, que habían pasado diez años desde que fue nombrado jefe de la oficina del Registro Municipal y que ese día el había vislumbrado como resolver las necesidades de los residentes de Norwalk trabajando duro para producir mas eficiencia. Entonces, el dijo haberse convertido en un líder; es por eso que la oficina del Registro Municipal de Norwalk es un modelo para todas las oficinas del Registros Municipales a través del estado de Connecticut.

Esa noche, el expresó, “Así como estoy aquí de pie ante ustedes aceptando la nominación de Alcalde de la ciudad de Norwalk, yo vislumbro un futuro brillante para la ciudad que nosotros amamos… el futuro que vislumbro solo se logrará al poner las necesidades de los residentes de Norwalk primero… para mejorar la oportunidad académica y logros… yo presionaré a nuestros representantes en Harford para incrementar los recursos del estado que el sistema de Norwalk se merece.

Segundo, “la seguridad no es negociable, cuando sea elegido alcalde, el departamento de policía… recibirá los recursos y fondos necesarios durante el ciclo de presupuesto para terminar con los crímenes relacionados con las armas de fuego… empezaremos una búsqueda nacional por un nuevo Jefe de Policía… la cual será imparcial y rigurosa.”

Tercero, el señor Garfunkel abordó la infraestructura de la ciudad y prometió una total reorganización de la alcaldía, cuando dijo, “es tiempo de inspeccionar y considerar nuevas ideas para hacer más eficiente el gobierno de la ciudad.”

Finalmente, habló acerca de crear nuevos trabajos en Norwalk, y dijo, “…Norwalk necesita dar un paso para mejorar nuestros procesos de gestión y establecer una comunicación que coordine los procesos entre las Agencias del Uso de la Tierra, el Consejero del Pueblo, y la oficina del Alcalde. Realizar estos proyectos es necesario para producir mas empleos… solo imagínese trabajando donde usted vive,” y terminó su conferencia diciendo: “Norwalk, es tiempo para un cambio. Es tiempo para hacer cosas.”

El señor Garfunkel nació y creció en Norwalk, estudió en las escuelas públicas y crió a sus hijos en Norwalk también. Se educó en la Universidad de Bridgeport, y es un miembro activo de Connecticut Town Clerk Asociation, New England Association of Town Clerks, y el International Institute of Municipal Clerk, e Internacional Alliance of Theatrical Stage Employees Local 74.

Antes de la nominación de Garfunkel, cinco canditatos fueron nominados como consejeros : Warren Peña, Yvonne Rodriguez, Anna Duleep, Sharon Steward, y Napoleon Harris.

Warren A. Peña, uno de los nominados para consejero comunal, nació en Norwalk, en cuyas escuelas publicas estudió graduándose en Norwalk High School. Estudió administración de negocios en Norwalk Community College, estuvo en la Norteastern University donde se graduó en Legal Services y posee un Certificado de Planificador Financiero de la Universidad de Fairfield. Su familia es nativa de Nicaragua. Creció en South Norwalk y trabaja como director financiero en Northwestern Mutual Financial Network.

Como miembro orgulloso de la comunidad hispana, dijo, “Yo respeto mis principios, soy un demócrata aunque mi madre es republicana.” Y agregó que, mientras crecía, recibió mucha ayuda de los mentores. Y continuó, “es solo ahora, durante esta campaña cuando aprecio lo importante que es hablar dos lenguas, ahora soy capaz de ser la voz de mis conciudadanos, y desde ahora seré el puente entre el gobierno y mi comunidad. Estoy muy agradecido y me siento muy bien que de 35 miembros demócratas, 27 me dieron su voto. He notado que en Norwalk no tenemos lideres hispanos, quiero ser ese líder, quiero estar disponible para ayudar a mi gente.”

Es muy importante notar que dos miembros más de la comunidad hispana fueron nominados también: Ivonne Rodríguez fue nominada en ausencia, estando en Puerto Rico debido a la enfermedad de su madre, y Migdalia Rivas del distrito B que candidatea sin oposición.

Los otros candidatos nominados fueron:

• Distrito A: David Watts and Matt Miklave
• Distrito B: Carvin Hilliard and Mike Geake
• Distrito C: Amanda Brown and Taber Hamilton
• Distrito D: Bruce Kimmel and Lynne Moore
• Distrito E: John Ignieri and Nora King

Candidatos a la Dirección de Educación:

• Distrito A: – Rosa Murray
• Distrito B: Migdalia Rivas
• Distrito C: Kevin Poruben
• Distrito D: Greg Burnett
• Distrito E: Mike Barbis

Jefe de la Oficina de Registros: David Jaeger
Alguacil de la Ciudad: Vinny Mangiacopra
Tesorero de la Ciudad: Steve Serasis

Fundada hace un año para dar ayuda humanitaria a personas en necesidad e integrada, así mismo, por Edith Barillas, tesorera, y Ronald Wodraska, Secretario, esta organización logró convocar a más de una treintena de voluntarios, veinticinco patrocinadores y quince artistas individuales o grupales, quienes actuaron ante un público que en su momento de mayor concentración alcanzó al millar de asistentes.

Entre los artistas que donaron sus performances estuvieron: la banda B +, el Ballet Folclórico Peruvian Yachay, el conjunto Café Dorado, la orquesta Caribe Son, el DJ Fuego, la banda Dosis, el Grupo Folclórico de Bolivia, el Grupo Folclórico Lonquimay de Chile, el cantante Juan Eduardo, la radio La Fiesta 98.5 FM., Los 4 Soles, el conjunto Los Iracundos, la presentadora de TV Merijoel Duran, la orquesta Pablito y su Avalancha y el Payaso Lobetito.

Además de los atractivos del espectáculo artístico, los asistentes, originarios de muchos países latinos, pudieron disfrutar de refrescos y comida ofrecida por una veintena de kioskos de diversa procedencia, al igual que otros artículos y servicios, además de recibir recuerdos.

Los beneficiarios de esta noble actividad son, en primer lugar, el niño de 4 años, Joaquín Escalante, de origen peruano, quien adolece de una disfunción del sistema linfático que le produce malformaciones en la boca, la mandíbula inferior y el cuello, por lo que requiere de tratamientos muy costosos.

También está el caso de los jóvenes John Flores y Carla Sotomayor, quienes sufren enfermedades cuyo tratamiento excede las posibilidades económicas de sus familia. Caring & Loving Foundation no sólo se ha propuesto dar algún grado de soporte económico a estas familias sino que, de hecho, viene haciendo gestiones para conseguir que ciertos médicos se interesen en estos casos humanitarios y brinden sus servicios en forma gratuita.

El viernes 5 de agosto, en un restaurant de Port Chester, Sady Palma reunió a todos los colaboradores y a los grupos de artistas que participaron en el festival en una cena de agradecimiento en la que entregó sendos diplomas de reconocimiento a cada uno de ellos. En más de una ocasión, la emoción embargó a la señora Palma así como a la mayor parte de sus agasajados.

Posteriormente, mientras cenaban e intercambiaban impresiones sobre hechos del festival y recordaban momentos inolvidables, miraron el video de los momentos más saltantes de la jornada de 8 horas del domingo 31 de julio en el Lyon Park de Port Chester.

Si le suma a la lista al Senador Ed Gomes, el concejal Charlie Walsh y unos cuantos líderes comunitarios, incluyendo Howard Gardner-se podría decir que la candidata está trabajando para completar el ciclo. Solo necesita vencer al actual alcalde Bill Finch, quien recibió el respaldo del Comité Democrático del Pueblo en la convención realizada el 26 de Julio.

Si Foster vence a Bill Finch en las primarias del 13 de Septiembre, se enfrentará al candidato independiente Jeff Kohut en las elecciones de Noviembre.
Aproximadamente 50 personas se presentaron en frente del la alcaldía para escuchar el discurso de Gomes expresando su unión a Foster. Si la candidata logra ser electa como alcaldesa, sería la segunda mujer en lograr la posición en la ciudad de mayor población del estado.

Carol Ann Curry estuvo presente en la conferencia de prensa. Curry fue la primera en unirse a Gomes en la persecución de la alcaldía. Aunque no ha anunciado oficialmente su unión a Foster, se mezcló con la audiencia en los aplausos que interrumpían las palabras de Gomes, cuando este se dirigía al público, en su mayoría afiliado a Foster.

El Senador Ed Gomes, quien es de descendencia Caboverdiana, y quien se unió a Foster desde el principio de la campaña,  abrió la ceremonia y dijo: “Tendremos una gran alcaldesa. Estamos contentos de que John se haya unido a nuestra campaña. Mas personas se unirán a Foster porque John se ha unido a nosotros”. Gracias John, dijo.

John Gomes, también de descendencia Caboverdiana dijo:  “Estoy contento de estar aquí. Gracias a todos por el soporte que le dieron a mi campaña. Se dirigió a su esposa Janet y a sus 4 hijas y le expresó su agradecimiento en la trayectoria por más de un año  de campaña

“Somos dos candidatos de reformas-No quiero dividir los votos. Por esa razón me estoy uniendo a Mary Jane. Los dos queremos transparencia y compartimos la misma visión, dijo John mientras se dirigía a la audiencia quienes aplaudían constantemente.
Mary jane dijo que sentía gran admiración por John quien desplegó una campaña  positiva. Añadió que era tiempo de cambios mientras sonreía y mantenía contacto visual con las personas presentes.

Preguntada que si su administración emplearía miembros del Concilio de la ciudad, dijo: “Absolutamente no”. Y añadió, es un conflicto de interés.  Una tercera parte de los miembros del concilio en la actualidad trabajan para la ciudad.

Con relación a las comisiones dijo que trataría de buscar personas de la comunidad para incluirlos en las comisiones. El consenso es que las pasadas administraciones juramentan  personas en las comisiones, a las cuales pueden manipular en las tomas de decisiones. Muchas de los comisionados o familiares tienen trabajos con la ciudad o en el departamento de educación.

Marilyn Moore,  quien hace  apenas dos semanas fue la Jefa de campaña de Gomes,  terminó con una oración en la cual incluyó a Bill Finch. Pidió a Dios que iluminara a los candidatos.    

En 2010 la legislatura estatal aprobó una ley dándole autoridad a la comisión Estatal de Educación a tomar control de la educación municipal si los resultados académicos eran inaceptables. Pero antes de intervenir  la Junta municipal debía tomar ciertas medidas en busca de soluciones, lo cual aunque algunos miembro lo sugirieron las peticiones no fueron aceptadas.

Aquellas personas que están informadas en como debe funcionar la Junta  y el Departamento de Educación, saben que  los problemas de ambas ramas del sistema educativo de Bridgeport, ha estado en riesgo por muchos años. La razón de tal mal-funcionamiento es la política, los empleos y los contratos.

Tal parece que por más de dos décadas  ambos departamentos han estado funcionan para emplear, proveer contratos y acomodar a personas, empresas y organizaciones sin fines de lucro. Por tal razón lo que debería ser su principal objetivo, el cual es trabajar por los mejores intereses de los estudiantes, queda relegado a un segundo plano.

Claro está que la motivación de los directores del Departamento y la Junta en su complicidad, es conseguir votos y soporte en las elecciones. Es por eso que muchas personas que están bien informadas sobre la trayectoria de las acciones de dichos cuerpos educativos, se preguntan por qué tan importante decisión sucede a penas a dos meses antes de las primarias demócrata?

Es importante clarificar que aunque las elecciones municipales son en el mes  de Noviembre del corriente año, La primarias Demócrata son el mes Septiembre. Esta información es de vital importancia para entender la motivación de la reciente acción sin precedentes. El consenso entre los activistas de la ciudad y el estado es que la Maquinaria Demócrata vió el riesgo de perder control de la Junta en las próximas primarias, y por consiguiente actuaron en forma irresponsable para mantener el control. La clarificación de cómo podrían mantener el control con la decisión  tomada, es otro tema-y requiere una explicación complicada.

La elección de Maria Pereira y Sauda Baraka en el 2009 ha causado interés y activismo en lo residentes de la ciudad. Tal entusiasmo ha surgido porque tanto Pereira, Baraka en unión a Bobby Simmons han sacado a la luz acciones contraproducentes en prácticas por muchos años. Como consecuencia de sus investigaciones y reportes, la comunidad ha despertado y actuado en forma consistentes en las reuniones de la Junta.

Por tal razón algunas de las partes que se han estado beneficiando del sistema, han visto la necesidad de abandonar sus posiciones. El pueblo ha despertado y está pidiendo explicaciones  y reportes los cuales no han podido ser producido porque ha habido gastos y acciones inexplicables.

Los residentes de Bridgeport han visto la acción de la Junta de educación, la alcaldía y el estado como una maniobra de parar el envolvimiento de la comunidad en los asuntos del estado. En sus decisiones ha sido negligentes e insensibles a los intereses y los derechos de la comunidad y los votantes.

La democracia y los derechos de los ciudadanos han sido atropellados en ese proceso egoísta e injusto. El haber entregado en formas abruptas los destinos de la educación en Bridgeport, sin darle participación a los padres, votantes, miembros opuestos y la comunidad, han violado los derechos de varios sectores de nuestra sociedad.

La comunidad se ha reunido y ha sometido demandas legales a las cuales tanto la Junta, la alcaldía y el estado deben responder. Sus respuestas deben incluir la practica de los procesos democráticos y los derechos civiles de los residentes de Bridgeport. Si el pueblo no se lo exige , estaríamos dándole licencia para el quebrantamiento de la democracia que hemos obtenido, por las acciones de personas que han pagado con sus vidas. 

Trayendo consigo sus raíces decidieron abrir un restaurante y panadería donde su cultura extendiera sus alas como el quetzal y fuera conocida por la gran diversidad humana que ahora es parte de su mundo. Allí, como en la comodidad de su hogar, los clientes son atendidos con una sonrisa única de los nativos mayas y así como Guatemala posee un tesoro de plantas, el Maya brinda a sus clientes la más fresca y saludable comida para el gusto de su paladar.

El Maya Restaurant ofrece lo mejor del mundo Maya combinando la carne, el pollo y el chorizo en una marinada con lo más delicado de las especias y sabores característicos de la cocina de la región al preparar La parrillada San Juan Sacatepeques, plato preferido de sus visitantes, o sus mariscos y sopas o lo tierno de sus ensaladas con delicioso aguacate maduro; sin faltar la fusión de la comida mexicana con su gran variedad de tacos.

El restaurante ha tenido éxito en los casi dos años que viene funcionando, pues la exquisitez de sus manjares ha cautivado a la variedad de la clientela que, además, se deleita con sus bebidas naturales, como la orchata y el jugo de tamarindo, y está localizado en 166 Stillwater Avenue, Stamford CT.

Bajo las siglas de ALTA, el nombre que entonces se creó para este experimento fue Approaching Leadership Through Action (Adquiriendo Liderazgo a Través de la Acción). Un tiempo después, el programa estaba funcionando bajo el patrocinio del Directorio de Educación de Stamford. La trayectoria recorrida en los siguientes años no fue sencilla ni contó con la comprensión de todas las comunidades. Pero, la buena noticia es que, durante estos años de trabajo pertinaz, el programa ALTA contaba ya con los mejores auspicios del Sistema Educativo de Stamford así como con la acción decidida de un grupo fuertemente motivado de padres de familia de los mismos estudiantes y con un núcleo de docentes muy enfocado en los fines y las metodologías pertinentes.

Tras este preámbulo casi de crónica, cabe enfatizar en algunos aspectos que, consideramos, se mantienen al tope en el mástil de este extraordinario esfuerzo en bien de la comunidad hispana de Stamford. ¿Cuál era, en el fondo, la realidad de la que se partía? Básicamente, la de los propios hermanos menores, hijos y nietos de los inmigrantes más o menos recientes, sumidos en el drama de aprender una cultura y un idioma tan distintos a los propios, buscando pasar quizá desapercibidos o, en el mejor de los casos, mirados como personas que no fuesen diferentes ni inferiores. El diagnóstico era brusco y difícil de asimilar: muchos de esos muchachos no se veían a sí mismos como personas libres de la sanción, la crítica y la burla de los que no eran o no se sentían diferentes. Ellos se sentían segregados pero no víctimas sino en cierta forma culpables de ello. Entonces, se avergonzaban hasta el extremo de no verse a sí mismos con el mínimo de amor que permitiera la construcción de una personalidad sana y en paz con el mundo. ¿Cómo mira a sus propios padres un adolescente que tiene este drama en su corazón?

Quienes imaginaron este modelo de trabajo denominado ALTA lo diseñaron para cambiar aquellos mecanismos psicosociales que venían convirtiendo a una porción de nuestros niños en criaturas traumatizadas y hasta alienadas, sin identidad propia, sin idea de sus propios valores, sin autoestima y expuestas a una experiencia escolar indolente y hasta violenta. Había que cambiar muchas cosas en esas mentes entregadas al irrespeto de sí mismos y de los demás, al comportamiento incontrolado de grupos de “iguales,” a la soledad interior y a la pérdida de su autenticidad. Y había que trabajar de un modo que fuese interesante y atractivo y que, al mismo tiempo, impusiera un cierto nivel de disciplina basada en el razonamiento y el respeto mutuo.

El programa educativo de ALTA tiene definidas dos áreas de trabajo: la que se realiza, con la participación de algunos de los maestros de sus propias escuelas, dos tardes a la semana, después de las clases regulares, para dar a los estudiantes incorporados la oportunidad de suplementar, complementar y reforzar los aprendizajes que desarrollan en la escuela; y la que se realiza los sábados entre las 9 am y la 1 pm en el local de Yerwood Center y con la coparticipación de esta institución, donde un grupo de orientadores, profesores e instructores brindan a los mismos estudiantes un currículo educativo muy amplio y diverso, que va desde el baile latino, los deportes y la orientación para quienes desean ir a la universidad, hasta un fino trabajo de concientización y empoderamiento para que los jóvenes inmigrantes avancen en la formación de sus propias personalidades, libres de sentimientos autodestructivos o de actitudes antisociales, orientados a la autovaloración y al reconocimiento de sí mismos y de los demás como partícipes proactivos de una misma comunidad global.

Más allá de ello, una de cada cuatro sesiones sabatinas se realiza con la participación de los padres de familia de los estudiantes. Esto ha permitido que muchos padres de familia y sus hijos se escuchen mutuamente en relación con algunos aspectos generales de su relación y, en consecuencia, se vean en la necesidad de ahondar el diálogo en sus hogares, dejando de lado barreras que lo dificultaban. Esta experiencia ha potenciado los fines de comunicación y de afectividad intrafamiliar de ALTA y ha motivado el interés de dichos padres en otras actividades formativas y de promoción comunitaria del programa. Un conjunto de actividades culturalmente importantes ha sido propuesto y organizado por estos padres a través de un comité expresamente formado para ello, coadyuvando a los fines de ALTA de un modo muy eficiente.

Los resultados de esta combinación de factores y participantes son sorprendentes. Hay una serie de testimonios dados por promotores, docentes, padres de familia y estudiantes acerca de los logros de ALTA en estos cinco años de consolidación y crecimiento. Pero el tema será materia de un próximo artículo.

Como estaba programado, cada primer y tercer martes del mes, desde las 9:00 hasta las 11:00 am, Mrs. Mary Ann G. Fleetwood, una enfermera titulada de Visiting Nurse & Hospice of Fairfield County, estaba allí tomando la presión arterial de los ciudadanos mayores. Mary Ann, una profesional dedicada y amable, declaró que tenía tres nietos y disfrutaba sirviendo a la comunidad con los programas de salud que proporcionan cura y alivio a la gente de la comunidad. Los exámenes son gratis, y los resultados se dan al momento. Las enfermeras visitantes de la Comunidad de Salud van a New Canaan, Weston y Westport. Maryann dijo también que ella visita los hogares. Para más información acerca de estos estupendos servicios que han venido previniendo numerosas muertes y hospitalizaciones, los interesados pueden visitar http://www.visitingnurse.net o llamar al (203) 762-8958.

Los placeres de la celebración. (Foto por Ana Cecilia Zapata)

Después de los servicios de la enfermera visitante, las personas de la tercera edad estuvieron conversando, tomando fotos, escuchando música, cantando y bailando. Mrs. Gulbanu Lalani, quien vive en el complejo de viviendas desde 1990 y es nativa de Tanzania, África del Este, dijo: “Yo amo vivir aquí, todos son muy amigables,” y agregó que la encargada de su cuidado, Paola, era una persona muy buena, y también dijo que ella ayudó a su sobrina a venir a vivir allí. Su sobrina, Roshan Saleh, corroboró que aterrizó en el aeropuerto y vino directamente para el complejo donde vive ya por 15 años, sintiéndose muy feliz también.

El señor Dale Butler, un residente por tres años afirmó que fue presidente de la asociación de inquilinos del complejo. Él y su esposa, Ruth, quienes planean sus bodas de plata, desayunan en regularmente en el restaurante ecuatoriano adonde el señor Butler trae a sus amigos para pasar un buen rato. Él habló acerca de las reuniones y almuerzos que conduce cada otro mes, cumpliendo actividades de su asociación. La pareja, también afirmó que disfruta viviendo en el Complejo de viviendas y llevándose muy bien con todos los miembros del centro de personas mayores. La mayoría de los residentes confirmaron que vivían felices allí. Ellos se veían contentos y cómodos. Parecía que los excitantes programas que ofrece el centro de mayores, mantiene la mente de nuestros ciudadanos mayores en constante despertar, mientras los recuerdos y la nostalgia que comparten fortalecía sus espíritus.

Cuando el péndulo anunciaba la hora del almuerzo, los miembros hispanos del centro de mayores, quienes eran colombianos, peruanos y algunos de Bolivia y México, estaban disfrutando la fiesta del 4 de julio, el día de la independencia de su patria adoptiva, que ha sido su hogar por muchísimos años. El señor José Montoya, colombiano residente de otro complejo, expresó que ha estado visitando el centro de mayores del sur continuamente por dos años. Dijo que ellos disfrutaban todos los placeres sociales como el bingo, dominó, el juego de bowling wee, charla de café, helado social, clases de relajación, aeróbicos, ejercicio, viajes, como el de Port Jefferson, y los pequeños viajes de compras en bus. Adicionalmente, Manuela Moya, del Perú, indicó que le gustaba el Centro por su extraordinario ambiente familiar lleno de buena gente y su balanceada y saludable comida. Además, María Correa, colombiana, dijo haber estado yendo y viniendo de visita durante los últimos diez años para beneficiarse de las fiestas, los viajes y la amistad.

Además, mientras tejía un cobertor blanco, la colombiana María del Carmen Posada, indicó que donó su trabajo a la Casa Malta, donde las madres solteras de Santo Tomás tendrían el privilegio de usar los tejidos que confecciona. Ella dijo: “mi madre me enseñó a tejer cuando tenía cinco años, pero para ganarme la vida me he dedicado a ser maestra por catorce años en Stamford.”

Mientras tanto, Giovanna Ramirez, Coordinadora de los hispanos del Centro, le puso sabor adicional a la celebración al introducir el tema de las 100 preguntas sobre la historia de Estados Unidos, una prueba requerida por los servicios de naturalización. Los mayores que dieron las respuestas correctas ganaron premios. La primera pregunta, hecha en inglés, tuvo eco en la sala entera: “¿ Cuándo fue declarada la independencia de Estados Unidos?” William Loughlin, un residente del complejo, respondió, “El 4 de julio de 1776;” él acertó y ganó el primer premio durante el concurso. La Sra. Ramírez hizo la misma pregunta en español, Manuela Moya, del Perú, tenía la respuesta correcta y ganó otro premio. Las personas de la tercera edad estaban muy interesadas en el cuestionario y practicaron sus habilidades de aprendizaje mientras celebraba el 4 de julio en la intimidad de su centro.